焊接排污泵带压力表的水管需要遵循以下步骤：

1. 首先，确保水管和压力表的连接部分都是干净的，没有任何油脂、污垢或腐蚀物。可以使用洗涤剂和清洁刷进行清洗。
2. 使用合适的焊接方法，如电弧焊、氩弧焊或铜焊等，根据水管和压力表的材质选择合适的焊接方式。
3. 在焊接之前，将水管和压力表的连接部分进行定位和固定，确保它们处于正确的位置。
4. 根据选定的焊接方法，使用适当的焊接材料和焊接工具进行焊接。确保焊接过程中的温度、时间和压力控制得当，以避免过热或过冷导致焊接质量问题。
5. 焊接完成后，让焊接部位充分冷却，并进行必要的检查和测试，确保焊接点的密封性和稳定性。
6. 最后，根据需要，可以对焊接部位进行防腐处理，以提高其耐压和耐腐蚀性能。