弹簧管压力表测压动作过程主要包括以下几个步骤：

1. 准备工作：选择合适的弹簧管压力表，根据被测压力的大小选择合适的量程，并将压力表连接到被测压力系统的压力口。

2. 压力传递：被测压力通过弹簧管传递到压力表内部的弹簧管中，使弹簧管内部的弹簧受到压缩。

3. 指针移动：被压缩的弹簧使指针转动，指示出被测压力的大小。

4. 读取结果：根据指针所指示的刻度值，可准确地读取被测压力的大小。

5. 安全操作：使用完毕后，应将弹簧管压力表从被测压力系统中拆下，并妥善保管。在使用过程中，应注意安全操作，避免过量压力或其他危险情况的发生。