饮料机气体压力表的正常范围通常在40-60 psi（磅力/平方英寸）之间。这是为了确保饮料机能够正常运作并提供所需的气体压力，以将饮料从容器中推出并将其混合成所需的味道。

如果饮料机气体压力表显示的压力低于40 psi，则可能会导致饮料流速缓慢或完全停止。如果压力过高，则可能会损坏饮料机的部件或导致饮料喷出。

因此，维护人员应定期检查饮料机气体压力表，并根据需要进行调整，以确保饮料机正常运作并提供高质量的饮料。