燃油压力表透明管的作用是用来显示燃油压力的变化情况。透明管连接到燃油压力表的表头，当引擎运转时，燃油压力表会显示燃油的压力值，同时透明管中的燃油也会随着燃油压力的变化而上下移动。

透明管的设计使得车主或技师可以直观地观察燃油压力的变化情况，以便及时发现燃油供应系统中的问题，如燃油泵、燃油滤清器等部件的故障或堵塞。此外，透明管还可以帮助车主或技师判断燃油压力是否正常，从而保证引擎的正常运转和车辆的安全性能。