冷干机压力表管口漏气可能是由于管口的密封性不好或者管口处的螺纹松动等原因引起的。首先，需要检查管口处是否有明显的损伤或者氧化腐蚀，如果有，需要更换管口。其次，可以尝试重新拧紧管口处的螺纹，确保其紧固度。如果以上方法无法解决问题，可以尝试使用密封胶等密封材料对管口进行处理。另外，需要注意的是，在进行维修和更换管口时，一定要断开冷干机的电源，避免发生意外事故。